18 января вышел в свет новый доклад Департамента ООН по социальным и экономическим вопросам Женщины мира 2005: Прогресс в области статистики .
Он издается Статистическим отделом департамента раз в пять лет, начиная с 1991 года. В докладе 2005 года рассматривается положение дел в области статистических данных по гендерной проблематике.
Доклад включает в себя предложения, направленные на обеспечение большей доступности данных в области демографии, здравоохранения, образования, занятости, насилия в отношении женщин, бедности, прав человека, а также принятия решений.
Текст доклада размещен на сайте ООН по адресу:
http://unstats.un.org/unsd/Demographic/products/indwm/wwpub.htm
ПРЕСС-РЕЛИЗ
ООН призывает к совершенствованию статистического потенциала в качестве средства для продвижения прав женщин и решения проблем развития
(Организация Объединенных Наций, Нью-Йорк, 18 января) Непрерывное усовершенствование сбора данных и представление докладов являются ключевыми факторами не только в определении статуса женщин во всем мире, но также и для улучшения их положения, говорится в опубликованном сегодня докладе, подготовленным Департаментом ООН по экономическим и социальным вопросам.
Статистические данные - скромный, но неотъемлемый компонент экономического и социального прогресса , - заявил Заместитель Генерального секретаря по экономическим и социальным вопросам Хосе Антонио Окампо во время официального представления осуществленного ООН исследования состояния статистических данных о положении женщин. Одним из наиболее четко выраженных недостатков в этой области, имеющих наиболее серьезные негативные последствия, является сбор данных с разбивкой по полам, а также данных по гендерной тематике .
ООН играет руководящую роль во всемирном статистическом сообществе, собирая данные, обрабатывая и анализируя их, и подготавливая доклады и отчеты.
Содействие наращиванию национального статистического потенциала является ключевым моментом в усилиях ООН по оказанию помощи государствам в фиксировании данных, характеризующих прогресс в достижении целей развития, и оказании посредствам этого содействия такому прогрессу - добавил Заместитель Генерального секретаря Окампо.
Доклад Женщины мира 2005: Прогресс в области статистики * включает в себя предложения, направленные на обеспечение большей доступности данных в области демографии, здравоохранения, образования, занятости, насилия в отношении женщин, бедности, прав человека, а также принятия решений.
Содействие в подготовке статистических данных
На основе анализа статистических данных, представленных 204 странами в докладе дается реалистическая оценка способности государств предоставлять отчеты по этим и другим вопросам, что облегчает наиболее рациональную приоритизацию задач, стоящих перед национальными статистическими ведомствами.
Возможно, самым важным показателем статистического потенциала на уровне стран является проведение общенациональной переписи населения. Доклад подготовленный Статистическим отделом Департамента ООН по экономическим и социальным вопросам свидетельствует, что 26 из 204 обследованных стран не были в состоянии провести перепись в течении последних десяти лет (16 из них - страны Африки к югу от Сахары).
Для того чтобы обеспечить максимальную полезность данных о населении для решения гендерных вопросов, необходимо обеспечить их разбивку по полу и возрасту , - отмечается в докладе. Хотя практически все страны или территории предоставили ООН данные об общем количестве своего населения, менее чем три четверти стран предоставили их с разбивкой по полу и возрасту за период 1995-2003 гг.
Доклад рекомендует государствам проводить по меньшей мере одну перепись населения каждые десять лет. Он также рекомендует странам ввести, укреплять и поддерживать системы регистрации гражданского состояния и важнейшие статистические системы, а также укреплять прочие системы административной регистрации. Для улучшения гендерных статистических данных, странам необходимо обеспечить устойчивость в работе комплексных национальных исследовательских программ. К данным из этих источников должен быть обеспечен широкий и своевременный доступ как для населения, так и для тех, кто отвечает за принятие политических решений, с тем, чтобы обеспечить их использование в полной мере.
Для улучшения сбора статистических данных, в особенности с разбивкой по полу и возрасту, доклад рекомендует правительствам способствовать проведению диалогов между национальными статистическими ведомствами и заинтересованными группами, в частности с женскими организациями, с тем, чтобы углубить понимания гендерных вопросов, равно как и с целью помочь этим группам глубже понять и эффективнее использовать доступные статистические данные.
Приверженность достижению Целей развития тысячелетия является существенным импульсом для улучшения сбора статистических данных , заявила Мэри Чейми, руководитель отдела по сбору демографических и социальных статистических данных статистического отдела ДЭСВ ООН. Однако в предоставлении отчетности сохраняются существенные пробелы, и мы хотим оказать странам и донорам помощь с тем, чтобы ликвидировать эти пробелы .
Рекомендации ООН будут рассмотрены в этом году межправительственными органами, такими как Комиссия по положению женщин, Комиссия по социальному развитию и Статистическая комиссия.
* Женщины мира 2005: Прогресс в области статистики Публикация № E.05.XVII.7, ISBN 92-1-161482-1 Более подробная информация доступна в интернете по электронному адресу:
http://unstats.un.org/unsd/Demographic/products/indwm/wwpub.htm
Доклад Женщины в мире подготавливается статистическим отделом Департамента по экономическим и социальным вопросам ООН с интервалами пяти лет начиная с 1991 г. В предыдущих трех изданиях были представлены и исследованы данные о положении женщин во всем мире. В ранних изданиях было отмечено отсутствие доступных официальных статистических данных с разбивкой по полу. Поэтому Женщины мира 2005 - это единственный в своем роде доклад, в котором рассмотрены и проанализированы вопросы доступности статистических данных в текущий период, а также оценка прогресса в предоставлении национальных статистических данных (по сравнению с данными по гендерной проблематике подготовленными международными органами в течение последних 30 лет.) В таблице в Приложении 1 к Докладу приведены данные о доступности национальных статистических данных по ключевым гендерным проблемам. В Приложении 2 представлены актуализированные цифры по многим показателям, представленным в докладе Женщины мира 2005: Тенденции в области статистики , а также некоторые дополнительные актуальные показатели, характеризующие положение женщин и мужчин.
